「新幹線」- Shinkansen (bullet train) to travel in Japan
新幹線は、日本で人気の高速鉄道です。とても速くて便利なので、多くの人が利用しています。新幹線は、日本の代表的な交通手段であり、旅行やビジネスに便利な移動手段として、とても人気です。新幹線は最速時速300キロ以上で走ります。とても速いので、遠い場所でもすぐに行くことができて旅行におすすめです。
新幹線に乗るために、駅で切符を購入するか、オンラインで予約します。駅で切符を買うなら、新幹線のゲートの近くにある券売機でチケットを買います。券売機の言語は英語もありますから大丈夫です。オンラインで予約するなら、Smart EXというアプリと、SuicaやManacaなどのICカードが必要です。アプリをダウンロードして、乗りたい新幹線を予約してください。*ICカードはプリペイドカードなので、駅の券売機でお金をチャージしておいてくださいね。
新幹線に乗る時は、改札でチケットを入れます。アプリで予約した人はICカードをスキャンして改札を通ります。時間とホームの番号を確認して新幹線に乗ります。新幹線は、東京から大阪、名古屋、広島、福岡など、多くの都市にアクセスできます。新幹線は電車やバスより高いですがとても便利なので、旅行者やビジネスマンは時間を節約できます。そして、速いだけじゃなくて電車よりも広くてきれいです。Wi-Fiやコンセントもありますし、窓からの景色もとても綺麗です。
日本を旅行する時はぜひ新幹線を使ってみてください!
新幹線は、日本で人気の高速鉄道です。とても速くて便利なので、多くの人が利用しています。新幹線は、日本の代表的な交通手段であり、旅行やビジネスに便利な移動手段として、とても人気です。新幹線は最速時速300キロ以上で走ります。とても速いので、遠い場所でもすぐに行くことができて旅行におすすめです。
新幹線に乗るために、駅で切符を購入するか、オンラインで予約します。駅で切符を買うなら、新幹線のゲートの近くにある券売機でチケットを買います。券売機の言語は英語もありますから大丈夫です。オンラインで予約するなら、Smart EXというアプリと、SuicaやManacaなどのICカードが必要です。アプリをダウンロードして、乗りたい新幹線を予約してください。*ICカードはプリペイドカードなので、駅の券売機でお金をチャージしておいてくださいね。
新幹線に乗る時は、改札でチケットを入れます。アプリで予約した人はICカードをスキャンして改札を通ります。時間とホームの番号を確認して新幹線に乗ります。新幹線は、東京から大阪、名古屋、広島、福岡など、多くの都市にアクセスできます。新幹線は電車やバスより高いですがとても便利なので、旅行者やビジネスマンは時間を節約できます。そして、速いだけじゃなくて電車よりも広くてきれいです。Wi-Fiやコンセントもありますし、窓からの景色もとても綺麗です。
日本を旅行する時はぜひ新幹線を使ってみてください!
【English Translation】
The Shinkansen is a popular high-speed railway in Japan. It’s very fast and convenient, so many people use it. The Shinkansen is a representative mode of transportation in Japan and is very popular as a convenient means of travel for both leisure and business. The Shinkansen operates at speeds exceeding 300 kilometers per hour. It’s so fast that it’s recommended for traveling to distant places.
To ride the Shinkansen, you can either purchase tickets at the station or make reservations online. If you buy tickets at the station, you can purchase them from the ticket machines near the Shinkansen gates. The ticket machines also offer English language options, so you should be fine. If you make reservations online, you’ll need the Smart EX app and an IC card like Suica or Manaca. Download the app and reserve the Shinkansen you want to ride. *Since IC cards are prepaid cards, make sure to charge them at the station’s ticket machines beforehand.
When boarding the Shinkansen, insert your ticket at the gate. If you’ve made a reservation through the app, scan your IC card at the gate to pass through. Confirm the departure time and platform number, then board the Shinkansen. The Shinkansen provides access to many cities such as Tokyo, Osaka, Nagoya, Hiroshima, and Fukuoka. Although the Shinkansen is more expensive than trains or buses, it’s very convenient, allowing travelers and businesspeople to save time. Not only is it fast, but it’s also spacious and clean compared to regular trains. There’s Wi-Fi and power outlets available, and the scenery from the windows is beautiful.
When traveling in Japan, be sure to try riding the Shinkansen!
【Vocabulary List】
新幹線(しんかんせん)- Shinkansen (Bullet Train)
人気(にんき)- popularity
高速鉄道(こうそくてつどう)- high-speed railway
速い(はやい)- fast
便利(べんり)- convenient
多くの(おおくの)- many
利用する(りようする)- to use
代表的(だいひょうてき)- representative
交通手段(こうつうしゅだん)- mode of transportation
旅行(りょこう)- travel
ビジネス(びじねす)- business
移動手段(いどうしゅだん)- means of travel
最速(さいそく)- fastest
時速(じそく)- speed (per hour)
走る(はしる)- to run
遠い(とおい)- distant
場所(ばしょ)- place
乗る(のる)- to ride
駅(えき)- station
切符(きっぷ)- ticket
購入する(こうにゅうする)- to purchase
オンライン(おんらいん)- online
予約する(よやくする)- to reserve
ゲート(げーと)- gate
券売機(けんばいき)- ticket machine
言語(げんご)- language
英語(えいご)- English
アプリ(あぷり)- app
ICカード(アイシーカード)- IC card
プリペイドカード(ぷりぺいどかーど)- prepaid card
チャージする(ちゃーじする)- to charge (money)
改札(かいさつ)- ticket gate
入れる(いれる)- to insert
スキャンする(すきゃんする)- to scan
時間(じかん)- time
ホーム(ほーむ)- platform
都市(とし)- city
アクセスする(あくせすする)- to access
電車(でんしゃ)- train
バス(ばす)- bus
節約する(せつやくする)- to save (time/money)
広く(ひろく)- spacious
きれい(きれい)- clean
Wi-Fi(うぃーふぁい)- Wi-Fi
コンセント(こんせんと)- outlet
景色(けしき)- scenery
旅行する(りょこうする)- to travel
Leave Comment