ブラックフライデーは日本で人気？ Is Black Friday Really Big in Japan?

最近さいきん、日本にほんでも「ブラックフライデー」という言葉ことばをよく聞きくようになりました！もともとはアメリカのイベントで、アメリカではお店みせの前まえに行列ぎょうれつができたり、朝あさから買かい物ものをしたり、きっとにぎやかな日ひですよね☺️

しかし、日本にほんのブラックフライデーは少すこしちがいます。日本にほんではアメリカほど大おおきなイベントではなく、落おち着ついた雰囲気ふんいきです。お店みせの前まえに行列ぎょうれつができることはあまりありません🙂‍↕️

日本にほんではショッピングモール、スーパー、ドラッグストアなどが時々ときどきセールをします。食品しょくひんや日用品にちようひん、服ふくが安やすくなるので、普段ふだんの買かい物ものをお得とくにしたい人ひとに人気にんきです。また、他ほかの国くにと同おなじようにアマゾンなどのオンラインショッピングを楽たのしむ人ひともいます🎉

みなさんはブラックフライデーで何なにか買かいましたか？私わたしはまだ何なにも買かっていませんが買かおうかどうか悩なやんでいます😂おすすめがあったらぜひ教おしえてくださいね！

【English Translation】

Recently in Japan, we often hear the word “Black Friday”! It originally comes from an American event, and in the U.S., people line up in front of stores and start shopping early in the morning. It must be a very lively day, right?

However, Black Friday in Japan is a little different. In Japan, it’s not as big of an event as in the United States, and the atmosphere is calmer. You don’t really see long lines in front of stores.

In Japan, shopping malls, supermarkets, and drugstores sometimes have sales. Food, daily goods, and clothes become cheaper, so it’s popular with people who want to save money on everyday shopping. Also, just like in other countries, many people enjoy online shopping on Amazon and other sites.

Did you buy anything for Black Friday? I haven’t bought anything yet, but I’m thinking about whether I should. If you have any recommendations, please let me know!

【Vocabulary List】

ブラックフライデー – Black Friday
行列 (ぎょうれつ) – line; queue
朝 (あさ) – morning
買い物 (かいもの) – shopping
にぎやか – lively
しかし – however
落ち着いた (おちついた) – calm; quiet
雰囲気 (ふんいき) – atmosphere
時々 (ときどき) – sometimes
食品 (しょくひん) – food items
日用品 (にちようひん) – daily necessities
普段 (ふだん) – usual; everyday
お得 (おとく) – good deal
おすすめ – recommendation
悩む (なやむ) – to be unsure; to think/worry about a decision

If you want to learn Japanese, improve your skills, or connect with native speakers and other learners, we can help. We offer one-on-one lessons, a supportive community, and on demand courses.

Website: nihongonana.com
Email: support@nihongonana.com

✅Book 1-on-1 lessons: https://nihongonana.com/lessons/
✅Join our community: https://nihongonana.com/community/
✅Access courses: https://nihongonana.com/courses/