日本のハロウィン – Halloween in Japan

こんにちは!今日は日本のハロウィンについて話します。日本では、「トリック・オア・トリート」あまりしません。でも、ハロウィンはとても人気です。

東京の渋谷では、多くの人が仮装をします。10月31日に、ゾンビやアニメキャラクターのコスプレをします。みんなで写真を撮ったり、楽しんだりして、とてもにぎやかですが、多くの人が道でお酒を飲んだり、ゴミをたくさん捨てたりするので、最近渋谷のハロウィンは少し静かです。警察が街を歩いてパトロールします。

コンビニやスーパーでは、ハロウィンのお菓子がたくさん売られています。テーマパークでもハロウィンのイベントがあります。ディズニーランドやユニバーサルスタジオでは、特別なパレードがあり、大人も子どもも楽しむことができます。家族や友だちと一緒にハロウィンの飾り付けをしたり、かぼちゃを使った料理を作ったりすることも楽しいです。

日本のハロウィンは、仮装やお菓子、イベントを楽しむことが多いです。もし日本でハロウィンを過ごすなら、ぜひ渋谷やテーマパークに行ってみてください!

みなさんの国にはハロウィンがありますか?ぜひコメントしてください!

こんにちは!今日きょう日本にほんのハロウィンについてはなします。日本にほんでは、「トリック・オア・トリート」あまりしません。でも、ハロウィンはとても人気にんきです。

東京とうきょう渋谷しぶやでは、おおくのひと仮装かそうをします。10がつ31にちに、ゾンビやアニメキャラクターのコスプレをします。みんなで写真しゃしんったり、たのしんだりして、とてもにぎやかですが、おおくのひとみちでおさけんだり、ゴミをたくさんてたりするので、最近渋谷さいきんしぶやのハロウィンはすこしずかです。警察けいさつまちあるいてパトロールします。

コンビニやスーパーでは、ハロウィンのお菓子かしがたくさんられています。テーマパークでもハロウィンのイベントがあります。ディズニーランドやユニバーサルスタジオでは、特別とくべつなパレードがあり、大人おとなどももたのしむことができます。家族かぞくともだちと一緒いっしょにハロウィンのかざけをしたり、かぼちゃを使つかった料理りょうりつくったりすることもたのしいです。

日本にほんのハロウィンは、仮装かそうやお菓子かし、イベントをたのしむことがおおいです。もし日本にほんでハロウィンをごすなら、ぜひ渋谷しぶややテーマパークにってみてください!

みなさんのくににはハロウィンがありますか?ぜひコメントしてください!

【English Translation】

Hello! Today, I will talk about Halloween in Japan. In Japan, we don’t really do “trick-or-treating.” However, Halloween is very popular.

In Tokyo’s Shibuya, many people dress up in costumes. On October 31st, a lot of people wearing zombie or anime character costumes gather there. They take pictures together and have fun, making it very lively. However, because many people drink alcohol on the streets and throw trash, Shibuya’s Halloween has become a bit quieter recently. The police patrol the streets.

At convenience stores and supermarkets, many Halloween-themed sweets are sold. There are also Halloween events at theme parks. At Disneyland and Universal Studios, there are special parades that both adults and children can enjoy. It is also fun to decorate for Halloween with family and friends or make pumpkin dishes.

In Japan, people often enjoy Halloween by dressing up, eating sweets, and attending events. If you are spending Halloween in Japan, please try visiting Shibuya or a theme park!

Does your country celebrate Halloween? Please let us know in the comments!

【Vocabulary List】

今日 (きょう) – today
ハロウィン – Halloween
話す (はなす) – to talk, to speak
あまり – not very much
人気 (にんき) – popular
場所 (ばしょ) – place
たくさん – many, a lot
人 (ひと) – person, people
仮装 (かそう) – dressing up, costume
10月31日 (じゅうがつさんじゅういちにち) – October 31st
写真 (しゃしん) – photo, picture
撮る (とる) – to take (a photo)
楽しむ (たのしむ) – to enjoy
にぎやか – lively
コンビニ – convenience store
スーパー – supermarket
お菓子 (おかし) – sweets, candy
テーマパーク – theme park
特別な (とくべつな) – special
パレード – parade
大人 (おとな) – adult
子ども (こども) – child
もし – if
過ごす (すごす) – to spend (time)
行く (いく) – to go

Leave Comment