日本では、在宅勤務＝家で仕事をする人が少しずつ増えています💻とくに、コロナのあと、会社はいろいろな新しい働き方を考えるようになりました💭でも、毎日在宅勤務をする人はまだ少ないです。多くの会社は、週に1〜3日だけ在宅勤務で、ほかの日は会社に行く「ハイブリッドスタイル」が多いです！
在宅勤務のいいところは、通勤がないのでとても楽ですね！毎日電車に乗らなくてもいいし、車で通勤する人も渋滞に困りません🚗そして、自分の時間を大切にできます😌通勤の時間や休み時間を、家のことや好きなことに使うことができます🕐
でも、大変なこともあります😥たとえば、同僚と直接会って話す時間が少なくなります。メールや電話だけだと、コミュニケーションをとるのがむずかしくなります📱また、仕事と休みの区別がむずかしいです🔁オンとオフの切り替えがちょっと大変ですね😭
私も前に大学で働いていたとき、コロナで在宅勤務が始まりました。自分の時間が増えて、私には合っている働き方だと思いました💡でも、猫を飼っているので、パソコンや資料の上で寝てしまって、仕事がちょっと大変なときもありました🐱（かわいいですけど😊）
在宅勤務はとても便利ですが、日本ではまだ新しい働き方です。これから、もっと自由な働き方が増えるかもしれませんね🤓
みなさんの国では、在宅勤務はよくありますか？どんな働き方が好きですか？
English Translation
ShowHide
In Japan, the number of people working from home is gradually increasing. Especially after COVID, companies began to think about new ways of working. However, there are still not many people who work from home every day. In many companies, a “hybrid style” is common, where people work from home only 1 to 3 days a week and go to the office on the other days.
One of the good things about working from home is that there is no commute, so it is very comfortable. You don’t have to take the train every day, and people who commute by car don’t have to deal with traffic jams. Also, you can make better use of your time. You can use commuting time or break time for housework or things you enjoy.
However, there are also some challenges. For example, you have fewer chances to meet and talk with coworkers in person. It can be harder to communicate when you only use email or phone. Also, it can be difficult to separate work and rest. Switching between “on” and “off” can be a bit challenging.
When I was working at a university before, remote work started because of COVID. I had more free time, and I felt that this way of working suited me well. However, since I have a cat, it sometimes slept on my computer or documents, which made working a bit difficult. (It was cute though!)
Working from home is very convenient, but it is still a relatively new way of working in Japan. In the future, more flexible work styles may become common.
How about in your country? Is working from home common? What kind of work style do you prefer?
Vocabulary List
- 在宅勤務ざいたくきんむworking from home / remote work
- 少しずつすこしずつlittle by little
- 増えるふえるto increase
- 会社かいしゃcompany
- 新しいあたらしいnew
- 働き方はたらきかたway of working
- 考えるかんがえるto think
- 多くおおくmany
- ほかother
- いいところgood point / advantage
- 通勤つうきんcommuting
- 電車でんしゃtrain
- 乗るのるto ride
- 車くるまcar
- 通勤するつうきんするto commute
- 渋滞じゅうたいtraffic jam
- 困るこまるto be troubled
- 時間じかんtime
- 大切たいせつimportant
- 使うつかうto use
- 家のこといえのことhousework
- 大変たいへんdifficult / tough
- たとえばfor example
- 同僚どうりょうcoworker
- 直接ちょくせつdirectly
- 少ないすくないfew / little
- 電話でんわphone
- むずかしいdifficult
- 区別くべつdistinction
- 切り替えきりかえswitching
- 前まえbefore
- 大学だいがくuniversity
- 働くはたらくto work
- 始まるはじまるto start
- 自分じぶんoneself
- 合うあうto suit
- 思うおもうto think
- 猫ねこcat
- 飼うかうto keep (a pet)
- 資料しりょうdocuments
- 便利べんりconvenient
- これからfrom now on
- 自由じゆうfreedom / flexible
- 増えるふえるto increase
