こんにちは！
最近、だんだん寒くなってきました🍃
日本では、冬になると「鍋の季節」がやってきます。
家族や友だちといっしょに、あたたかい鍋を食べるのは、とても楽しいです。
鍋は、いろいろな材料をひとつの大きい鍋で煮て食べる料理です。
肉、魚、野菜、豆腐などを入れます。
すき焼き、しゃぶしゃぶ、キムチ鍋、ラーメン鍋など、いろいろな種類があって、どれもおいしいですよ！
私は毎日、鍋を食べています😆
野菜が好きなので、野菜をたくさん入れます。
味をつけて煮るだけなので、とてもかんたんに作れます！
鍋は、みんなで食べる料理です。
テーブルの真ん中に鍋を置いて、少しずつ取りながら食べます。
あたたかくて、心までポカポカします。
鍋は、日本の冬の楽しみのひとつです。
みなさんも寒い日に、ぜひ食べてみてください！
English Translation
ShowHide
Hello!
Lately, it’s been getting colder.
In Japan, when winter comes, the “hot pot season” arrives.
Eating a warm hot pot together with family and friends is really fun.
A hot pot is a dish where you cook various ingredients in a big pot and eat them.
You can add meat, fish, vegetables, tofu, and more.
There are many types, like sukiyaki, shabu-shabu, kimchi hot pot, and ramen hot pot — all of them are delicious!
I eat hot pot every day!
I like vegetables, so I put in a lot of them.
Since you just add seasoning and cook, it’s very easy to make!
Hot pot is a dish that everyone eats together.
You place the pot in the center of the table and take a little at a time.
It’s warm and makes your heart feel cozy too.
Hot pot is one of the joys of winter in Japan.
On cold days, everyone should definitely try it!
Vocabulary List
- 最近さいきんRecently
- だんだんGradually
- 寒くなるさむくなるTo get cold
- 冬ふゆWinter
- 鍋なべHot pot
- 季節きせつSeason
- 家族かぞくFamily
- 友だちともだちFriends
- いっしょにTogether
- あたたかいWarm
- 食べるたべるTo eat
- 楽しいたのしいFun
- 材料ざいりょうIngredients
- 大きいおおきいBig
- 煮るにるTo boil / simmer
- 肉にくMeat
- 魚さかなFish
- 野菜やさいVegetables
- 豆腐とうふTofu
- すき焼きすきやきSukiyaki
- しゃぶしゃぶShabu-shabu
- キムチ鍋きむちなべKimchi hot pot
- ラーメン鍋らーめんなべRamen hot pot
- 種類しゅるいType / variety
- 毎日まいにちEvery day
- 好きすきLike
- 味をつけるあじをつけるTo season / add flavor
- 簡単かんたんEasy
- 真ん中まんなかCenter / middle
- 置くおくTo place
- 少しずつすこしずつLittle by little
- 心こころHeart / feelings
- ポカポカWarm / cozy (feeling)
- 楽しみたのしみPleasure / joy
