Chocolate Mint: The Flavor You Either Love or Hate

みなさんは、チョコミントがきですか?
わたしはチョコミントが大好だいすきです🫶なつになると、チョコミントあじのお菓子かしやアイス、ドリンクをるだけでワクワクします😆最近さいきんは、コンビニやスーパー、カフェなどでチョコミントフレーバーの商品しょうひんをよくかけます。

チョコミントが大好だいすきなひとは、「チョコミンとう」とばれることがあります。でも、苦手にがてひとからは「みがきみたいなあじがする!」とわれることも…。きなひと苦手にがてひとがはっきりかれる、おもしろいフレーバーですね🤗

チョコミントといえば、やっぱりアイスクリーム!さわやかなミントとあまいチョコチップのわせは最高さいこうです!コンビニには毎年まいとしいろいろな種類しゅるいのチョコミントアイスがならぶので、くらべをするのもたのしいですよ👍

もちろん、アイスだけではありません。ドーナツやシュークリーム、クッキー、ケーキなど、チョコミントあじのスイーツもたくさんあります。チョコミントきにはたまりません🤩

さらに、チョコミントのパフェやパンケーキ、ドリンクがたのしめるカフェや期間限定きかんげんていのポップアップカフェがオープンすることもあります。チョコミントきなら、一度いちどってみたいですよね🤤

チョコミントのスーッとしたさわやかなあじは、あつなつにぴったりです☀️今年ことしなつは、コンビニやカフェでおりのチョコミントをつけてみませんか?😊

【English Translation】

Do you like chocolate mint?

I absolutely love it! Every summer, I get excited just seeing chocolate mint-flavored snacks, ice cream, and drinks. These days, you can find chocolate mint products everywhere—in convenience stores, supermarkets, and cafés.

People who love chocolate mint are sometimes called “Chocomin Party” (チョコミン党). On the other hand, people who don’t like it often say, “It tastes like toothpaste!” Chocolate mint is one of those flavors that people either love or hate.

When you think of chocolate mint, ice cream is probably the first thing that comes to mind. The combination of refreshing mint and sweet chocolate chips is simply the best. Every year, convenience stores release all kinds of chocolate mint ice cream, so it’s fun to try and compare them.

Of course, it’s not just ice cream. There are also chocolate mint donuts, cream puffs, cookies, cakes, and many other sweet treats. If you’re a chocolate mint fan, it’s hard to resist them.

There are even cafés and limited-time pop-up cafés where you can enjoy chocolate mint parfaits, pancakes, and drinks. If you love chocolate mint, they’re definitely worth visiting at least once.

The cool, refreshing taste of chocolate mint is perfect for hot summer days. This summer, why not stop by a convenience store or café and see if you can find your favorite chocolate mint treat?

【Vocabulary List】

チョコミント – Chocolate mint
味(あじ)– Flavor, taste
お菓子(おかし)– Snacks, sweets
ワクワクする – To get excited
見かける(みかける)– To see, to notice
商品(しょうひん)– Product
呼ぶ(よぶ)– To call
チョコミン党(とう)– Chocolate mint lovers (“Team Chocolate Mint”)
苦手(にがて)– To dislike, not be good at
歯みがき粉(はみがきこ)– Toothpaste
はっきり – Clearly
分かれる(わかれる)– To be divided
さわやかな– Refreshing
甘い(あまい)– Sweet
チョコチップ – Chocolate chips
組み合わせ(くみあわせ)– Combination
最高(さいこう)– The best
種類(しゅるい)– Kind, type
並ぶ(ならぶ)– To be lined up, to be displayed
食べ比べる(たべくらべる)– To compare by tasting
もちろん – Of course
たまらない – Irresistible
さらに – Furthermore, in addition
楽しめる(たのしめる)– Can enjoy
期間限定(きかんげんてい)– Limited-time
一度(いちど)– Once
スーッとする – To feel cool and refreshing
ぴったり – Perfect for
お気に入り(おきにいり)– Favorite
見つける(みつける)– To find


If you want to learn Japanese, improve your skills, or connect with native speakers and other learners, we can help. We offer one-on-one lessons and a supportive community!

Website: nihongonana.com
Email: support@nihongonana.com

Private Lesson: NihongoNana Private Lessons
Online Community: NihongoNana Community

Leave Comment

🌟Claim Your Free Japanese Lesson🌟