チーズステーキを初めて食べました – I had a cheese steak for the first time!

この前私まえわたしは初はじめて「チーズステーキ」という食たべ物ものを食たべました！今いままで知しらなかったんですが、これはアメリカのフィラデルフィアの食たべ物ものですね？🙌私わたしの生徒せいとさんから聞ききました！

そして東京とうきょうにチーズステーキのお店みせがあったんです🎉とても小ちいさいお店みせでしたが、中なかのデコレーションがとてもかわいかったですよ！

レギュラーサイズを頼たのみましたがすごい、このサイズ！！ポテトとセットで頼たのんだのでお腹なかいっぱいになりました！そしてもちろん美味おいしかったですよ🤤

「トヨダチーズステーキ」というお店みせです！東京とうきょうの「幡ヶ谷はたがや」駅えきから歩あるいて2分ふん！本場ほんばの味あじと同おなじですか？これは分わかりませんので、みなさんがここに行いって教おしえてください👍

【English Translation】

The other day, I ate something called a “cheesesteak” for the first time! I didn’t know about it until now, but it’s a food from Philadelphia, America, right? One of my students told me about it!

And guess what — there was a cheesesteak shop in Tokyo! It was a very small shop, but the decorations inside were really cute!

I ordered the regular size, but wow, it was huge! I also ordered it as a set with fries, so I was completely full. And of course, it was delicious.

The shop is called “Toyoda Cheesesteak”! It’s just a 2-minute walk from Hatagaya Station in Tokyo. Is the taste the same as the authentic one from Philadelphia? I’m not sure, so please go there and tell me what you think!

【Vocabulary List】

初めて（はじめて）– for the first time
食べ物（たべもの）– food
アメリカ – America / the U.S.
フィラデルフィア – Philadelphia
生徒（せいと）– student
東京（とうきょう）– Tokyo
お店（みせ）– shop / restaurant
小さい（ちいさい）– small
中（なか）– inside
デコレーション – decoration
かわいい – cute
レギュラーサイズ – regular size
頼む（たのむ）– to order / request
ポテト – fries / potato
セット – set meal / combo
お腹（おなか）– stomach
いっぱい – full
美味しい（おいしい）– delicious
本場（ほんば）– authentic / original place
味（あじ）– taste / flavor
同じ（おなじ）– same
分かる（わかる）– to understand / know
行く（いく）– to go
教える（おしえる）– to tell / inform
幡ヶ谷（はたがや） – Hatagaya (place name in Tokyo)駅（えき）– station
分（ふん）– minute (for time or distance)

If you want to learn Japanese, improve your skills, or connect with native speakers and other learners, we can help. We offer one-on-one lessons, a supportive community, and on demand courses.

Website: nihongonana.com
Email: support@nihongonana.com

✅Book 1-on-1 lessons: https://nihongonana.com/lessons/
✅Join our community: https://nihongonana.com/community/
✅Access courses: https://nihongonana.com/courses/