この前私は初めて「チーズステーキ」という食べ物を食べました！今まで知らなかったんですが、これはアメリカのフィラデルフィアの食べ物ですね？🙌私の生徒さんから聞きました！
そして東京にチーズステーキのお店があったんです🎉とても小さいお店でしたが、中のデコレーションがとてもかわいかったですよ！
レギュラーサイズを頼みましたがすごい、このサイズ！！ポテトとセットで頼んだのでお腹いっぱいになりました！そしてもちろん美味しかったですよ🤤
「トヨダチーズステーキ」というお店です！東京の「幡ヶ谷」駅から歩いて2分！本場の味と同じですか？これは分かりませんので、みなさんがここに行って教えてください👍
English Translation
ShowHide
The other day, I ate something called a “cheesesteak” for the first time! I didn’t know about it until now, but it’s a food from Philadelphia, America, right? One of my students told me about it!
And guess what — there was a cheesesteak shop in Tokyo! It was a very small shop, but the decorations inside were really cute!
I ordered the regular size, but wow, it was huge! I also ordered it as a set with fries, so I was completely full. And of course, it was delicious.
The shop is called “Toyoda Cheesesteak”! It’s just a 2-minute walk from Hatagaya Station in Tokyo. Is the taste the same as the authentic one from Philadelphia? I’m not sure, so please go there and tell me what you think!
Vocabulary List
- 初めてはじめてfor the first time
- 食べ物たべものfood
- アメリカAmerica / the U.S.
- フィラデルフィアPhiladelphia
- 生徒せいとstudent
- 東京とうきょうTokyo
- お店みせshop / restaurant
- 小さいちいさいsmall
- 中なかinside
- デコレーションdecoration
- かわいいcute
- レギュラーサイズregular size
- 頼むたのむto order / request
- ポテトfries / potato
- セットset meal / combo
- お腹おなかstomach
- いっぱいfull
- 美味しいおいしいdelicious
- 本場ほんばauthentic / original place
- 味あじtaste / flavor
- 同じおなじsame
- 分かるわかるto understand / know
- 行くいくto go
- 教えるおしえるto tell / inform
- 幡ヶ谷はたがやHatagaya (place name in Tokyo)駅（えき）– station
- 分ふんminute (for time or distance)
