今日は東京で「東京マラソン」がありました。東京マラソンは1年に1回ある、とても大きいマラソン大会です。日本人はもちろんですが、世界中から参加者が集まります。2024年の東京マラソンもたくさんの人が参加したり応援に来たりしていました。今年は参加者が今までで一番多くて、ニュースによると、5万人ぐらいのランナーがこの大会に参加したそうです。とても多くてびっくりしました！

このマラソン大会は、東京都庁からスタートします。東京都庁は東京の中心部で英語では”Tokyo Metropolitan Government Building”と言います。新宿にある大きい建物です。無料の展望台もあって、とても綺麗なのでぜひ行ってみてください。朝8時ぐらいに東京都庁へ見に行きましたが、本当にたくさんの人がいました。アニメのキャラクターや動物など、可愛いコスチュームを着ている人もたくさんいたので、見ているだけでもとても面白かったです。実際のスタート地点は入れなかったので、近くの橋の上から見下ろしていました。

マラソンはテレビでも見れます。最後までずっと見たい人は家で見るのがおすすめです。でも終わるまで6時間ぐらいかかるのでとても長いです。お昼を食べて、午後2時頃ゴールの東京駅へ行きました。そこにも多くの人が家族や友達を応援しに来ていて、とても感動しました。

来年は私も参加したいです！でももっと練習しなきゃいけません。来年は早すぎるかもしれませんね… 再来年に参加するかもしれません（笑）

今日きょうは東京とうきょうで「東京とうきょうマラソン」がありました。東京とうきょうマラソンは1年ねんに1回いっかいある、とても大おおきいマラソン大会たいかいです。日本人にほんじんはもちろんですが、世界中せかいじゅうから参加者さんかしゃが集あつまります。2024にせんにじゅうよ年ねんの東京とうきょうマラソンもたくさんの人ひとが参加さんかしたり応援おうえんに来きたりしていました。今年ことしは参加者さんかしゃが今いままでで一番いちばん多おおくて、ニュースによると、5万人ごまんにんぐらいのランナーがこの大会たいかいに参加さんかしたそうです。とても多おおくてびっくりしました！

このマラソン大会たいかいは、東京都庁とうきょうとちょうからスタートします。東京都庁とうきょうとちょうは東京とうきょうの中心部ちゅうしんぶで英語えいごでは”Tokyo Metropolitan Government Building”と言いいます。新宿しんじゅくにある大おおきい建物たてものです。無料むりょうの展望台てんぼうだいもあって、とても綺麗きれいなのでぜひ行いってみてください。朝8時あさはちじぐらいに東京都庁とうきょうとちょうへ見みに行いきましたが、本当ほんとうにたくさんの人ひとがいました。アニメのキャラクターや動物どうぶつなど、可愛かわいいコスチュームを着きている人ひともたくさんいたので、見みているだけでもとても面白おもしろかったです。実際じっさいのスタート地点ちてんは入はいれなかったので、近ちかくの橋はしの上うえから見下みおろろしていました。

マラソンはテレビでも見みれます。最後さいごまでずっと見みたい人ひとは家いえで見みるのがおすすめです。でも終おわるまで6時間ろくじかんぐらいかかるのでとても長ながいです。お昼ひるを食たべて、午後ごご2時頃にじごろゴールの東京駅とうきょうえきへ行いきました。そこにも多おおくの人ひとが家族かぞくや友達ともだちを応援おうえんしに来きていて、とても感動かんどうしました。

来年らいねんは私わたしも参加さんかしたいです！でももっと練習れんしゅうしなきゃいけません。来年らいねんは早はやすぎるかもしれませんね… 再来年さらいねんに参加さんかするかもしれません（笑）

【English Translation】

Today, in Tokyo, there was the “Tokyo Marathon”. The Tokyo Marathon is a very large marathon event that occurs once a year. Participants come not only from Japan but also from all over the world. The 2024 Tokyo Marathon had a lot of participants and supporters. This year, there were the most participants ever, with about 50,000 runners according to the news. It was surprising to see so many!

The marathon starts from the Tokyo Metropolitan Government Building. In English, it’s called the “Tokyo Metropolitan Government Building” and it’s located in the central area of Tokyo and is a large building in Shinjuku. There is also a free observation deck, which is very beautiful, so be sure to check it out. I went to the Tokyo Metropolitan Government Building around 8 a.m., and there were so many people. There were many people wearing cute costumes like anime characters and animals, so it was very entertaining just to watch them. I couldn’t get into the actual starting point of the marathon, so I watched from a nearby bridge.

You can also watch the marathon on TV. For those who want to watch it until the end, it’s recommended to watch it at home. However, it takes about 6 hours until it finishes, so it’s very long. After having lunch, I went to Tokyo Station, the finish line, around 2 p.m. There were many people there to support their families and friends, and it was very touching.

I want to participate next year! But I need to practice more. It might be too early for next year… Maybe I’ll participate the year after (lol).

【Vocabulary List】

今日（きょう）- today
東京（とうきょう）- Tokyo
東京マラソン（とうきょうまらそん）- Tokyo Marathon
1年（いちねん）に1回（かい）- once a year
大きい（おおきい）- large, big
マラソン大会（マラソンたいかい）- marathon event
日本人（にほんじん）- Japanese people
世界中（せかいじゅう）- all over the world
参加者（さんかしゃ）- participant
集まる（あつまる）- to gather
2024年（にせんにじゅうよねん）- 2024
一番（いちばん）- the most, the highest
多い（おおい）- many
ニュース（にゅーす）- news
ランナー（らんなー）- runner
東京都庁（とうきょうとちょう）- Tokyo Metropolitan Government Building
中心部（ちゅうしんぶ）- central area
無料（むりょう）- free
展望台（てんぼうだい）- observation deck
綺麗（きれい）- beautiful, clean
行く（いく）- to go
朝（あさ）- morning
アニメ（あにめ）- anime
キャラクター（きゃらくたー）- character
動物（どうぶつ）- animal
可愛い（かわいい）- cute
コスチューム（こすちゅーむ）- costume
面白い（おもしろい）- interesting, entertaining
実際（じっさい）- actual, real
橋（はし）- bridge
見下ろす（みおろす）- to overlook, to look down
テレビ（てれび）- TV
最後（さいご）- last, end
長い（ながい）- long
お昼（おひる）- lunch
午後（ごご）- afternoon
ゴール（ごーる）- goal
家族（かぞく）- family
友達（ともだち）- friend
応援（おうえん）する- to support
感動（かんどう）する- to be moved, to be touched
来年（らいねん）- next year
練習（れんしゅう）する- to practice
早い（はやい）- early
再来年（さらいねん）- the year after
笑う（わらう）- to laugh