...

Japan’s Schools Going Digital: Learn About the New Textbooks

日本にほんでは、2030年ねんごろからデジタル教科書きょうかしょが使つかわれる予定よていです!デジタル教科書きょうかしょは、タブレットやパソコンで使つかう教科書きょうかしょで、動画どうがやアニメーションを見みたり、図ずを動うごかしたりしながら勉強べんきょうできます🫢紙かみの教科書きょうかしょだけでは分わかりにくいことも、動画どうがを使つかえば分わかりやすくなると言いわれています😊

今いままでも、紙かみの教科書きょうかしょについているQRコードをスキャンして動画どうがを見みることはできました!でも、それは教科書きょうかしょじゃなくて、「教材きょうざい」として使つかわれていました。新あたらしい法律ほうりつでは、その動画どうがやアニメーションも教科書きょうかしょの一部いちぶになります🔥国くにが内容ないようを確認かくにんして、安全あんぜんで分わかりやすいものだけが使つかわれます!

小学校しょうがっこうと中学校ちゅうがっこうでは、今いままでと同おなじように無料むりょうで使つかえます。また、学校がっこうは「紙かみだけ」「紙かみとデジタルの両方りょうほう」「デジタルだけ」の3つの方法ほうほうから選えらぶことができます。ですから、学校がっこうによって使つかい方かたが変かわるかもしれません!

私わたしが学生がくせいの時ときはタブレットの教科書きょうかしょは全然ぜんぜんなくて、毎日まいにちたくさんの紙かみの教科書きょうかしょをリュックに入いれていました😵荷物にもつも少すくなくなるし、勉強べんきょうも分わかりやすくなるし、うらやましい!みなさんは、紙かみとデジタルのどちらで勉強べんきょうするほうがいいと思おもいますか?

【English Translation】

In Japan, digital textbooks are expected to start being used around 2030! Digital textbooks are textbooks that you use on a tablet or computer. You can study while watching videos and animations or moving diagrams. It is said that things that are difficult to understand with only a paper textbook can become much easier to understand by using videos.

Even before this, students could scan QR codes in their paper textbooks to watch videos. However, those videos were treated as “learning materials,” not as part of the textbook itself. Under the new law, those videos and animations will officially become part of the textbook. The government will check the content, and only safe and appropriate materials will be used.

In elementary and junior high schools, digital textbooks will be provided for free, just like paper textbooks are now. Schools can choose one of three options: use only paper textbooks, use both paper and digital textbooks, or use only digital textbooks. So, the way students study may be different depending on the school.

When I was a student, there were no tablet textbooks at all. I had to carry many paper textbooks in my backpack every day. Students in the future are so lucky! Their bags will be lighter, and studying may become easier too. Which do you think is better: studying with paper textbooks or digital textbooks?

【Vocabulary List】

予定(よてい) – plan, schedule
デジタル教科書(デジタルきょうかしょ) – digital textbook
教科書(きょうかしょ) – textbook
動画(どうが) – video
図(ず) – diagram, figure
分かりにくい – difficult to understand
教材(きょうざい) – learning material
法律(ほうりつ) – law
一部(いちぶ) – part
内容(ないよう) – content
確認(かくにん)する – to check, confirm
安全(あんぜん) – safe
無料(むりょう) – free
両方(りょうほう) – both
方法(ほうほう) – method, way
選ぶ(えらぶ) – to choose
使い方(つかいかた) – way of using
変わる(かわる) – to change
荷物(にもつ) – luggage, belongings
うらやましい – to be envious; to think someone is lucky


If you want to learn Japanese, improve your skills, or connect with native speakers and other learners, we can help. We offer one-on-one lessons and a supportive community!

Website: nihongonana.com
Email: support@nihongonana.com

✅Private Lesson: NihongoNana Private Lessons
✅Online Community: NihongoNana Community

Leave Comment

🌟Claim Your Free Japanese Lesson🌟