もうすぐ１２月ですね！日本はとても寒くなりました🥶北海道ではもう雪がたくさん降っています！もっと寒い国もあるかもしれませんが私にとってはとても寒いです汗日本人はどのようにこの寒い冬を過ごしているのでしょうか？
日本で冬のファッションといえば… ユニクロの「ヒートテック」です！ヒートテックはとても薄いので服の一番中に着るものです！いろいろなデザインもありますよ！これ、本当に暖かいんです🫢冬はほぼみなさんこれを着ていますよ！
そして日本語について「to wear」は「着る」だけじゃないと知っていましたか？コートやセーターやヒートテックなど、上半身に着るものは「着る」と言います。ズボンやタイツやブーツのように下半身につけるものは「はく」を使います😂
子は「かぶる」、手袋やマフラーは「する」と言います。マフラーを首に巻くときは「マフラーをまく」と言うこともあります。例えば、寒い日はヒートテックを着て、その上にセーターとコートを着ます。外に出る前に手袋をして、マフラーをまき、ブーツをはくととてもあたたかいですよ🥰みなさんも体調に気を付けて！
English Translation
It’s almost December! Japan has become very cold. In Hokkaido, it’s already snowing a lot! There may be colder countries, but for me, it feels extremely cold.
How do Japanese people get through this cold winter?
When we talk about winter fashion in Japan… it’s all about UNIQLO’s “Heattech”!
Heattech is very thin, so you wear it as the innermost layer. There are many designs, too! And it’s really warm. Most people wear this during winter!
And did you know that in Japanese, “to wear” is not only kiru (to wear)?
For items worn on the upper body such as coats, sweaters, and Heattech, we use kiru.
For items worn on the lower body like pants, tights, and boots, we use haku.
For hats, we say kaburu, and for gloves or scarves, we use suru.
When wrapping a scarf around your neck, we can also say maku.
For example, on a cold day, you wear Heattech, then a sweater and a coat. Before going outside, you put on gloves, wrap a scarf, and put on boots to stay warm.
Please take care of your health too!
Vocabulary List
- 冬ふゆwinter
- 寒いさむいcold
- 北海道ほっかいどうHokkaido
- 雪ゆきsnow
- 降るふるto fall (rain/snow)
- 過ごすすごすto spend (time)
- 冬のファッションwinter fashion
- ヒートテックHeattech
- 薄いうすいthin
- 中に着るなかにきるto wear underneath
- 暖かいあたたかいwarm
- 上半身じょうはんしんupper body
- 着るきるto wear (upper body)
- 下半身かはんしんlower body
- はくto wear (lower body)
- 帽子ぼうしhat
- かぶるto wear (on the head)
- 手袋てぶくろgloves
- マフラーscarf
- するto put on (accessories)
- 巻くまくto wrap
- ブーツboots
- 体調（たいちょう）に気を付けてきをつけてtake care of your health
