皆既月食 – Total Lunar Eclipse | The Blood Moon

みなさん、こんにちは！

昨日きのうの夜よるから今日きょうの朝あさまで、皆既月食かいきげっしょくがありました。時間じかんは1時いちじから4時よじごろでした。私わたしはこの月つきを見みるために、ずっと起おきていました👀

夕方ゆうがたに月つきがのぼってきました。大おおきくてオレンジ色いろの満月まんげつでした。そのあと、月つきは白しろい色いろになりました。でも少すこしずつ地球ちきゅうの影かげに入はいって、だんだん暗くらくなりました🌒

そして、月つきは赤あかい色いろに変かわりました。そのときの月つきは小ちいさく見みえましたが、とてもきれいで、ふしぎでした。赤あかい月つきは「ブラッドムーン」とも呼よばれます。名前なまえのとおり、赤あかくて特別とくべつな月つきでした🔴

夜よるの空そらはとても静しずかで、虫むしの声こえを聞ききながら月つきを見みました。星ほしもきれいで、たくさん写真しゃしんをとりました。写真しゃしんは全部ぜんぶiPhoneでとりましたが、やっぱり自分じぶんの目めで見みるのが一番いちばんきれいでした🌟

ずっと起おきていたので眠ねむかったですが、「見みることができてよかった」と思おもいました。次つぎに日本にほんで皆既月食かいきげっしょくを見みることができるのは2026年ねん3月3日さんがつみっかだそうです。みなさんも日本にほんで夜空よぞらを見みてみませんか？😊

【English Translation】

Hello everyone!
From last night to early this morning, there was a total lunar eclipse. The time was around 1:00 to 4:00 a.m. I stayed awake the whole time to watch the moon.

In the evening, I saw the moon rising. It was a big, orange full moon. After that, the moon became its usual white color. But little by little, it moved into the Earth’s shadow and gradually became darker. Then, the moon turned red. At that time, the moon looked small, but it was very beautiful and mysterious. The red moon is also called a “Blood Moon.” True to its name, it was red and special.

The night sky was very quiet, and I watched the moon while listening to the sounds of insects. The stars were also beautiful, and I took many photos. I took all the photos with my iPhone, but seeing it with my own eyes was definitely the most beautiful.

I was sleepy because I had stayed awake so long, but more than that, I thought, “I’m glad I got to see it.” I heard that the next time a total lunar eclipse will be visible in Japan is March 3, 2026. Everyone, why not take a look at the night sky in Japan too?

【Vocabulary List】

昨日（きのう） – yesterday
夜（よる） – night
朝（あさ） – morning
皆既月食（かいきげっしょく） – total lunar eclipse
時間（じかん） – time
月（つき） – moon
見る（みる） – to see, to watch
起きる（おきる） – to stay awake, to get up
夕方（ゆうがた） – evening
のぼる – to rise
大きい（おおきい） – big
オレンジ色（おれんじいろ） – orange color
満月（まんげつ） – full moon
白い（しろい） – white
地球（ちきゅう） – Earth
影（かげ） – shadow
暗くなる（くらくなる） – to become dark
赤い（あかい） – red
小さい（ちいさい） – small
きれい – beautiful, clean
不思議（ふしぎ） – mysterious, wonderful
呼ぶ（よぶ） – to call
名前（なまえ） – name
特別（とくべつ） – special
空（そら） – sky
静か（しずか） – quiet
虫（むし） – insect
声（こえ） – sound, voice
星（ほし） – star
写真（しゃしん） – photo
全部（ぜんぶ） – all, everything
自分（じぶん） – oneself
眠い（ねむい） – sleepy
見ることができる（みることができる） – can see
日本（にほん） – Japan
夜空（よぞら） – night sky

If you want to learn Japanese, improve your skills, or connect with native speakers and other learners, we can help. We offer one-on-one lessons, a supportive community, and on demand courses.

Website: nihongonana.com
Email: support@nihongonana.com

✅Book 1-on-1 lessons: https://nihongonana.com/lessons/
✅Join our community: https://nihongonana.com/community/
✅Access courses: https://nihongonana.com/courses/