日本では、たくさんの子どもが学校のあとに習い事をします 🇯🇵
学校の勉強だけではありません!
音楽やスポーツを習います 🏫
新しいことができるようになります ⤴️

いろいろな習い事があります!
たとえば、ピアノやバイオリンなどの音楽 🎵
サッカーやスイミングなどのスポーツ ⚽🏊
英語やそろばん、書道もあります 🔤

子どもは、週に1回や2回、習い事に行きます 🚶
先生に教えてもらって、新しいことを学びます ✨
私は子どものとき、書道や英語、スイミングの習い事をしました。
行きたくない日もありました 😭
でも、がんばって行きました😮💨
今は、とてもいい経験だったと思います 😌

習い事は、子どもが新しいことを学ぶチャンスです 💪
友だちと話したり、いっしょに活動したりします!
習い事は、子どもにとって大切です 🌟
みなさんの国では、どんな習い事がありますか?

English Translation
ShowHide
In Japan, many children go to after-school activities after school.
They don’t only study school subjects.
They learn music and sports too.
They can learn to do new things.
There are many kinds of after-school activities!
For example, music such as piano and violin,
Sports like soccer and swimming.
There are also English classes, abacus, and calligraphy.
Children go to after-school activities once or twice a week.
They learn new things from their teachers.
When I was a child, I took calligraphy, English, and swimming lessons.
There were days when I didn’t want to go.
But I tried my best and went anyway.
Now, I think it was a very good experience.
After-school activities are a chance for children to learn new things.
They talk with friends and do activities together.
After-school activities are important for children.
What kinds of after-school activities are there in your country?
Vocabulary List
- 子どもこどもchild / children
- 学校がっこうschool
- あとafter
- 習い事ならいごとafter-school activity
- 勉強べんきょうstudy
- 音楽おんがくmusic
- スポーツsports
- 新しいあたらしいnew
- いろいろmany / variousピアノ – piano
- バイオリンviolin
- サッカーsoccer
- スイミングswimming
- 英語えいごEnglish
- そろばんabacus
- 書道しょどうcalligraphy
- 週しゅうweek
- 回かいtime(s)
- 行くいくto go
- 先生せんせいteacher
- 教えてもらうおしえてもらうto be taught
- 学ぶまなぶto learn
- 子どものときwhen (someone) was a child
- 行きたくないdon’t want to go
- がんばるto try one’s best
- 経験けいけんexperience
- 友だちともだちfriend
- 話すはなすto talk
- 活動かつどうactivity
- 大切たいせつimportant
- 国くにcountry
