私は前から植物や花を見るのが好きでしたが、今までガーデニングをしたことがありませんでした。でも、最近「何か新しいことを始めたいな」と思って、小さいベランダでガーデニングを始めました😊
私の家には大きい庭がないので、ベランダの小さいスペースでしています。今は3つの植物があります。サボテンと、生徒さんからもらったサンデリアナ、そしてお店で買ったジニアの花です。毎日水をあげたり、葉を見たりする時間がとても楽しいです✨
これからコリアンダーも育てたいと思っています！料理に使うことができるので、とても楽しみです。自分で育てたコリアンダーを食べるのは楽しいですよね😊
この前、新宿駅の近くでガーデニングのお店も見つけました。そのお店には、たくさんの花や植物があって、見ているだけでも楽しかったです。小さい植物から大きい植物までいろいろありました。いつかもっとたくさん育てたいです🌼
今年は、もっと上手に花や植物のお世話ができるようになりたいです！植物が元気に大きくなるのを見ると、私も元気な気持ちになります😊
English Translation
ShowHide
I’ve always liked looking at plants and flowers, but I had never done gardening before. Recently, though, I thought, “I want to start something new,” so I started gardening on my small balcony.
I don’t have a big garden at home, so I do gardening in the small space on my balcony. Right now, I have three plants: a cactus, a Sansevieria that I received from one of my students, and zinnia flowers that I bought at a store. I really enjoy spending time every day watering them and looking at their leaves.
Next, I want to grow coriander too! I’m excited because I can use it for cooking. It sounds fun to eat coriander that I grew by myself, doesn’t it?
The other day, I also found a gardening store near Shinjuku Station. The shop had so many flowers and plants, and it was fun just looking around. There were all kinds of plants, from small ones to large ones. Someday, I’d like to grow even more plants.
This year, I want to become better at taking care of flowers and plants! Seeing plants grow healthy and bigger makes me feel happy and energized too.
Vocabulary List
- 植物しょくぶつplant
- 花はなflower
- 見るみるto see / to look
- ガーデニングgardening
- 最近さいきんrecently
- 何かなにかsomething
- 新しいあたらしいnew
- 始めるはじめるto start
- 小さいちいさいsmall
- ベランダbalcony
- 家いえhouse / home
- 大きいおおきいbig
- 庭にわgarden
- スペースspace
- 植物しょくぶつplant
- サボテンcactus
- 生徒せいとstudent
- もらうto receive
- 毎日まいにちevery day
- 水みずwater
- 葉はleaf
- 時間じかんtime
- 楽しいたのしいfun / enjoyable
- 育てるそだてるto grow
- 料理りょうりcooking
- 使うつかうto use
- 自分じぶんoneself
- 食べるたべるto eat
- 新宿駅しんじゅくえきShinjuku Station
- 近くちかくnear
- お店おみせshop / store
- たくさんmany / a lot
- いつかsomeday
- もっとmore
- 世話せわcare
- 元気げんきhealthy / energetic
- 気持ちきもちfeeling
- 上手じょうずskillful / good at
