日本へ旅行に来る予定はありますか？じつは、日本ではメガネをかんたんに買うことができます！日本に来た時に、新しいメガネを買う外国人も多いそうです😲では、どうして日本のメガネは人気なのでしょうか？🤔
1. しょほうせんがいりません
日本では、メガネを買うために病院へ行かなくてもいいです🙅お店で目のけんさをして、自分に合うメガネを作ることができます👁しかも、このけんさはむりょうのお店がほとんどです！
2. 安いです
日本には、メガネ屋さんがたくさんあります。メガネは5,000円ぐらいから買うことができます！フレームとレンズがセットになっているお店も多いです。オプションのレンズをえらんでも、リーズナブルなねだんで買うことができますよ👍
3. はやくできます
お店によりますが、30分から1時間ぐらいでメガネができます👓その日に持って帰ることができるので、旅行中でもあんしんですね😌
JINSやZoffは、とくに人気のお店です！
4. デザインもたくさんあります
日本のメガネは、デザインがたくさん！シンプルなもの、おしゃれなもの、軽いものなど、いろいろあります✨きっとお気に入りのメガネが見つかりますよ😊
私もさいきんJINSでメガネを買いました🙌フレームやレンズのしゅるいがたくさんあって、どれにするかまよいましたが、かんたんに買うことができました！
日本へ来たら、ぜひメガネ屋さんをのぞいてみてくださいね🇯🇵
English Translation
ShowHide
Are you planning a trip to Japan?
Did you know that it’s very easy to buy glasses in Japan? Many visitors buy a new pair while they’re here.
So, why are glasses so popular in Japan?
1. No prescription is needed
In Japan, you don’t need to visit a hospital or get a doctor’s prescription to buy glasses.
Most eyewear stores offer free eye tests, and you can have glasses made that match your vision needs right in the store.
2. Glasses are affordable
There are many eyewear shops throughout Japan, and you can find glasses starting at around ¥5,000.
Many stores offer frame-and-lens sets, making prices easy to understand. Even if you choose optional lenses, such as blue light filtering or thinner lenses, prices are still relatively affordable.
3. They’re ready quickly
Depending on the store, your glasses can be ready in as little as 30 minutes to an hour.
Since you can often take them home the same day, buying glasses is convenient even while traveling.
JINS and Zoff are especially popular choices.
4. There are plenty of designs to choose from
Japanese eyewear comes in a wide variety of styles, including simple, fashionable, and lightweight designs.
You’re sure to find a pair that suits your taste.
I recently bought a new pair of glasses at JINS myself. There were so many frame and lens options that it was hard to choose, but the process was quick and easy.
If you visit Japan, be sure to stop by an eyewear store and find your perfect pair.
Vocabulary List
- 旅行りょこうTravel, trip
- 予定よていPlan, schedule
- 実(じつ)はActually, in fact
- 外国人がいこくじんForeigner
- 人気にんきPopular, popularity
- 処方箋しょほうせんPrescription
- 病院びょういんHospital
- 店みせStore, shop
- 目めEye
- 検査けんさExamination, test
- 無料むりょうFree of charge
- 自分じぶんOneself
- 合(あ)うTo fit, suit
- 作(つく)るTo make
- 安(やす)いCheap, affordable
- メガネ屋(や)さんEyewear store, optician
- 円えんJapanese yen
- 買(か)うTo buy
- フレームFrame
- レンズLens
- セットSet, package
- 選(えら)ぶTo choose
- 値段ねだんPrice
- リーズナブルReasonably priced, affordable
- 早(はや)いFast, quick
- 持(も)って帰(かえ)るTo take home
- 旅行中りょこうちゅうWhile traveling
- 安心あんしんPeace of mind, reassurance
- 特(とく)にEspecially
- デザインDesign
- シンプルSimple
- 軽(かる)いLight (in weight)
- 種類しゅるいType, variety
- 最近さいきんRecently
- 迷(まよ)うTo be unsure, hesitate
- 簡単かんたんEasy, simple
- 気(き)に入(い)るTo like, become one’s favorite
- 見(み)つけるTo find
- 覗(のぞ)くTo stop by, take a look
