みなさんは、スポーツが好きですか？😊
日本では、野球はとても人気があります⚾️ 子どもも大人も、野球が好きです。テレビで試合を見たり、スタジアムへ行って試合を見たりします👀
日本にはプロ野球があります。プロ野球には12チームがあります。チームはセ・リーグとパ・リーグのふたつに分かれています。
ファンはユニフォームを着て、大きい声で応援します📣 歌を歌ったり、タオルを振ったりします。スタジアムはいつも人がたくさんいて、とてもにぎやかです🙌
私もこの前、名古屋のチーム「中日ドラゴンズ」の試合を見に行きました！野球だけではありません。マスコットキャラクターのパフォーマンスを見たり、おいしい食べ物を食べたりしました。チームはたくさん点をとって、勝ちました🤗あと少しでホームランボールがとれそうでした🥹
野球は日本の大切な文化のひとつです。子どものころから野球をする人が多いです。高校野球もとても人気があります！
あの有名な大谷翔平選手も高校野球→日本のプロ野球でプレーしたあと、アメリカのメジャーリーグへ行きました。今もメジャーリーグを目指している選手がたくさんいます👍野球は夢があるスポーツですね✨
今は海外の人にも日本のプロ野球が人気です！日本へ旅行に来て、プロ野球の試合を見る人も多いそうです✈️
日本へ来たら、ぜひプロ野球の試合を見てみてください！きっと楽しい思い出になりますよ😊
English Translation
ShowHide
Do you like sports?
In Japan, baseball is extremely popular. Both children and adults love it. People watch games on TV or go to the stadium to watch them in person.
Japan has a professional baseball league with 12 teams. The teams are divided into two leagues: the Central League and the Pacific League.
Fans wear their team’s uniforms and cheer loudly. They sing cheering songs and wave towels during the game. The stadiums are always full of people and have a lively atmosphere.
I recently went to see a Chunichi Dragons game in Nagoya! It wasn’t just about the baseball. I also enjoyed watching the mascot performances and eating delicious stadium food. The team scored lots of runs and won the game. I almost caught a home run ball!
Baseball is an important part of Japanese culture. Many people start playing baseball when they’re children, and high school baseball is also very popular.
Even the famous Shohei Ohtani played high school baseball and professional baseball in Japan before moving to Major League Baseball in the United States. Even today, many Japanese players dream of playing in the MLB. Baseball is a sport that inspires people to dream.
These days, Japanese professional baseball is also becoming popular with people from overseas. Many travelers visit Japan and watch professional baseball games during their trip.
If you come to Japan, be sure to watch a professional baseball game. I’m sure it will be a fun and unforgettable experience!
Vocabulary List
- 野球やきゅうbaseball
- 人気にんきpopular; popularity
- 子どもこどもchild
- 大人おとなadult
- 試合しあいgame; match
- 見るみるto see; to watch
- 〜たり〜たりするto do things like…
- 行くいくto go
- プロ野球プロやきゅうprofessional baseball
- セ・リーグCentral League
- パ・リーグPacific League
- 分かれるわかれるto be divided
- 着るきるto wear
- 声こえvoice
- 応援するおうえんするto cheer
- 歌うたsong
- 歌ううたうto sing
- 振るふるto wave
- にぎやかなlively; bustling
- この前このまえthe other day
- 中日ドラゴンズちゅうにちドラゴンズChunichi Dragons
- 点てんpoint; run (baseball)
- 取るとるto score; to catch
- 勝つかつto win
- 文化ぶんかculture
- 高校野球こうこうやきゅうhigh school baseball
- 有名ゆうめいfamous
- 選手せんしゅplayer
- 大谷翔平おおたに しょうへいShohei Ohtani
- プレーするto play
- 〜たあとでafter doing…
- メジャーリーグMajor League Baseball (MLB)
- 目指すめざすto aim for
- 夢ゆめdream
- 海外かいがいoverseas
- 旅行りょこうtravel; trip
- 来るくるto come
- 〜そうですI heard that…; it is said that…
- ぜひby all means; definitely
- 〜てみるto try doing…
- 〜たらif; when…
- きっとsurely; I’m sure
- 思い出おもいでmemory
- 〜になりますbecomes; will become
