Transitive vs. Intransitive Verbs
One of the most confusing parts of learning Japanese grammar is understanding the difference between transitive and intransitive verbs. These verb pairs often look and sound similar but have very different uses. Mastering them is essential to forming clear and natural sentences.
Let’s break them down step-by-step.
What Are Transitive Verbs?
A transitive verb is a verb that takes a direct object. In other words, it’s used when someone does something to something.
Structure:
[Subject] + [Object] + [Transitive Verb]
✅ Example:
- 私はドアを開けました。
(I opened the door.)
Here, 私は (I) is the subject, ドアを (door) is the object, and 開けました (opened) is the transitive verb.
What Are Intransitive Verbs?
An intransitive verb is used when the action happens by itself or the focus is on the state or condition, not the “doer.”
Structure:
[Subject] + [Intransitive Verb]
✅ Example:
- ドアが開きました。
(The door opened.)
In this sentence, there is no person doing the action. The door simply opened. That’s what makes 開きました intransitive.
Common Verb Pairs
Here are some common transitive/intransitive verb pairs to help you get used to them:
Transitive | Meaning | Intransitive | Meaning |
---|---|---|---|
開ける | to open (something) | 開く | something opens |
閉める | to close (something) | 閉まる | something closes |
つける | to turn on | つく | something turns on |
消す | to turn off | 消える | something turns off |
落とす | to drop (something) | 落ちる | something drops |
出す | to take out | 出る | to come out / exit |
Why Does This Matter?
Understanding which verb to use helps you:
- Say who did what
- Describe what happened naturally
- Avoid confusion in conversation
For example:
- 電気を消しました。→ I turned off the light. (You did it)
- 電気が消えました。→ The light turned off. (It happened)
Both are correct but tell different stories.
Tips to Remember
- ~を is often used with transitive verbs.
- ~が is often used with intransitive verbs.
- Don’t try to translate word-for-word. Think about who or what is doing the action.
Practice Time!
Try to complete the following using the correct verb:
- 私はテレビを(__)。→ I turned on the TV.
- テレビが(__)。→ The TV turned on.
- 子どもがドアを(__)。→ The child opened the door.
- ドアが(__)。→ The door opened.
Final Thoughts
Learning transitive and intransitive verbs takes time and exposure. Don’t worry if you mix them up at first. Keep practicing, and soon it will become natural!
If you’d like more practice with these verbs in real conversation, come join our live sessions at NihongoNana! 🚀
If you want to learn Japanese, improve your skills, or connect with native speakers and other learners, we can help. We offer one-on-one lessons, a supportive community, and on demand courses.
Website: nihongonana.com
Email: support@nihongonana.com
✅Book 1-on-1 lessons: https://nihongonana.com/lessons/
✅Join our Speaking Club: https://nihongonana.com/community/
✅Join our Course Waitlist: https://nihongonana.com/courses/
Leave Comment